督察员确保老年人都得到很好的照顾。The inspectors make sure that the elderly residents will be well cared for. The inspectors make sure that the elderly residents will well be cared for. 上面哪句翻译是对的？谢谢！
...transportation and the means of communication have really made it possible forthere to be an end to the big cities.这句话中it是形式宾语，但是真正的宾语又是什么呢？是forthere to be an end to the big cities还是to be an end to the big cities呢？请各位专家给出解答...
...o break the cup was careless of John”；“第二，句中用of 而不是for 引导不定式分句。”这一概念，我对此感到十分不解。1. It was nice of John to lend George the money.2. It was nice for George to get the money.书中提到，1句可以转换为：John was nice to lend...
But in 1998, a book of prayers from the Middle Ages sold in an art auction for a lot of money, more money than anyone would pay for a damaged book from the 12th century. Beautiful or not, why? It had been discovered that the book was a palimpsest, and beneath the surface writing on the manual script...
...rable risks would be run by anyone who might get lost on an asteroid, that for once I am breaking through my reserve. "Children," I say plainly, "watch out forthe baobabs!"请问文中的"run"怎么理解？
When she was only seven she could carry a piece of shortweighted cheese back to the A & P, threaten the manager with legal action, and come back triumphantly with the full quarter-pound we'd paid for and a few ounces extra thrown in forforgiveness.extra是副词修饰thrown in吗？
For Wendy,maintaining separate finances is not contradictive to being
transparent in finance."I can honestly say I've never hidden a purchase
from my husband,unless it was a gift for him," she says." I'm not
someone who has gone out and spent ＄600,on a pair of shoes and
then hid them in the back o...
A：We wish to change the SLA and include a provision for an agency representative to review all your works before it is sent for uploading on our website.B：I don’t like the idea of having one of your representatives reviewing our work before we sent it for uploading. Why do you request th...
...venge bedtime procrastination" -the act of staying up too long to make up forthe hours you spent working or caring for others during the day - lolling about in the morning is front-loading that "me" time before responsibilities invade这句话的front-loading that什么用法？front-loading是动...
...venge bedtime procrastination" -the act of staying up too long to make up forthe hours you spent working or caring for others during the day - lolling about in the morning is front-loading that "me" time before responsibilities invade这句话的front-loading that什么用法？front-loading是动...
all the adults, who come here forthe first time whose lives are enriched by that culture. So, all of those factors have contributed to us going for a very big level of support really to help our institutions to weather this storm.adults are enriched by that culture，怎么...
...ns, and the late hours, the doctor said. The town wassincerely distressed; forthese old people were about all it had left tobe proud of, now.1）growing out of their great windfall 是 excitement 定语吗？（现在分词作后置定语？）2）forthese old people were about all it had left to ...