...ourage to speak out he knows is true, do what he
feels is right and fights for what he thinks is unfair.他是一位值得尊敬的人，因为他总是有勇气说出他所知道的真相，做他认为正确的事情以及对抗他所认为不公平的事情。曹老师好，原句speak out he kno...
...ng; the more’s the pity. So, if any one man, in his own proper person, afford stuff for a good joke to anybody, let him not be backward, but let him cheerfully allow himself to spend and be spent in that way.各位老师好，本句摘自《白鲸记》，句中的to spend是否为悬空不定式...
...g
presence if the great good-nature of her face had not made it impossible for
her to express anything but kindliness. Her arms were like legs of mutton, her
breasts like giant cabbages; her face, broad and fleshy, gave you an impression
of almost indecent nakedness, and vast chin succeeded to vast ...
What measures will MOFCOM, the competent department for free trade zones, adopt to promote such liberalization going forward?问：网上说只有promote sb to do 句型，而promote sb/sth doing句型是错的，那我看到了上面这个句子，其中promote such liberalization going forward，...
...ne at night,during a time when his own company had begun the four-day week for everyone but the executives. 译文：他一周工作五天，其中三天工作到夜里八九点，他的公司里除了高级官员，其他人都已经开始四天工作制。A. three of them until eight o...
...rible pictures over and over again．When I Watched family members looking fortheir loved ones, the pain in their eyes was something I would never forget．I couldn't understand how something this terrible could have happened．老师好！阅读上述文字，我遇到几个问题：一、第一...
...nbsp;students to keep a communications diary for a week. In it they noted the number of conversations or email exchanges they had lasting more than 10 minutes, and&n...
...ed by my Uncle Henry, a clergyman, when he was asking one of his relatives for a subscription to the Additional Curates Society."You don't mind my talking to you frankly?"He shook his head, smiling."Has she deserved that you should treat her like this?""No.""Have you any complaint to make against he...
The last thing we will have seen of Enlightened---spoilers for those of you still waiting to watch---was Amy winning a small victory over her corporation. 一本书上的句子。我的疑问是：1. 本句红色部分是“现在分词结构”还是“独立主格结构”呢？难道是独...
...s aren’t the only answer. The most gifted students do not necessarily perform best in exams. Knowing how to make the most of one’s abilities counts for much more.（第二段）Hard work isn’t the whole story either. Some of these high-achieving students actually put in fewer hours than their ...
...区别。Freddy and his band realized that they must leave the country before it became too painful forthem. So they left Britain, to which they were never to return, and went back to the lake. 弗雷迪和他的乐队终于明白，他们应在还未觉得太痛苦之前就离开英国。所...
...d to crawkalong its banks upon the rocks or upon the muddy flats-and watch forthe lifting of the huge four-square nets-from the moving yellow flood,andiseeiout of that flood come perhaps again and again an empty net, but sometimes great flashing, twisting silvenbodies of fish.(adapted from A Debt t...
...ere is the so-called big deal (model), where institutional subscribers pay for access to a collection of online journal titles through site-licensing agreements.【参考译文】一种是所谓的大批量模式，即机构订阅用户通过网站许可协议方式购买在线期刊的阅读权限...