He
could see that she had been crying. 他看得出她哭过。Did
you see what happened? 你看见出什么事了吗？ He
heard that they were planning to bug his office. 他听说他们正计划在他的办公室安装窃听器。Didn't
you hear what I said? 难道你没有听到我的话。...
...ate disunity, [as it is,] we should reject his proposal. 事实上，如果他的目的会造成不团结，我们应该拒绝他的提议。2.She suggested he hadn’t been honest with her, [as indeed he hadn’t]. ？3.The deadlock is a disappointment coming [as it does]after such a promising star...
...bsp;
英语易混词词汇大全（机械工业出版社）p347：
他已经来了两天了。
误：He has come here for two days.
正：He came here two days ago..
正：He has been here for two days.
正：It's two days since he came here.
说明：come是终...
...出来。(2) 作宾语。如：He can't stand being kept waiting. 让他等着，他可不干。Do you like being stared at? 你愿意人家盯着你看吗?我的疑惑和不解：1) 以上（1）和（2）是不是 being 用作动名词，而不是现在分词？2) Being recognized wherever you...
▲He’s not our natural son; we adopted him when he was three. 他不是我们的亲儿子——他3岁时我们领养的。
▲这个句子很有意思，原来汉语的“亲儿子”在英语中叫natural son。当然也可以说natural daughter, natural child, natural ...
...Successful a man as he is (=As he is a successful man), he is not proud. 他虽然是个成功人士，但并不骄傲。 Brave a man though he is (=Though he is a brave man), he trembles at the sight of snakes. 他尽管勇敢，可见到蛇还是发抖。出处：昂秀外语教学研究组^...
...e? 谁准许你到这里面来的?He had permission to go out for an hour. 他得到允许外出1小时。She asked for permission to leave work early. 她请求许可早点下班。我的意思是，以下句子也对吗？Who gave you the permission to come in here? 谁准许你到这里面来的?...
...用现在完成时。如：It’s the first time he has come here. 这是他第一次来这儿。同时也知道It was the first time that…的从句时态要用过去完成时。如：It was the first time that I had seen him. 那是我第一次见到他。我的问题：主句除了用一般现...
...nbsp;1）赵振才提到LEG解释He's no friend of mine的含以是： 他是我的敌人。2）但是,《英美语惯用法词典》陈敦金主编上说到：He is no friend of yours = He is not a friend of yours.以上，显然，1）和 2）是矛盾的。因为2）的意思是：他不是...
...ck next week? If he comes back,please let me know.第一个will，你知道他下周是否回来吗？ 我感觉这里好像也没有意愿和预测。第二个comes ，只是假设他回来，所以不需要用will。2）Can you tell me if it will rain tomorrow?老师，您上次和我说 &nbs...
...短语，或作否定的回答）不，没有 He warned me not to be late.他提醒我不要迟到。I was sorry not to have seen them.我很遗憾没有见到他们。Not everybody agrees.不是每一个人都同意。‘Who's next? ’ ‘Not me. ’“下一位是谁？”“不是我。”‘Wh...
...5. except+不定式It had no effect except to make him angry. 这除了使他生气没有别的作用。She seldom goes out except to go to Mass. 除了去做弥撒她很少出去。6. except+动词原形I can do everything except cook. 除了做饭我什么事都会做。I could do nothing except a...