1. I'd rather you didn't say anything about it forthe time being.
2. I'd rather you hadn't said anything about it.
问题一:请问老师上面两句应该怎么翻译。
知道 would rather 后用虚拟语气,怎么确定是和现在相反还是和过去相反呢?
...
...equired.they=pages为比较对应项,将其省略。Work is as necessary for peace of mind as (it is necessary) for health of bodyit=work为比较对应项;同时也省略掉了和主句相同的成分。想邀请曹老师点评一下!
...问题
Greens are coming to visit us tonight.
We had better get ready for dinner now
A. The;a B. /;a C. The;/ D. The;the
我选的是c,答案提供的是D.学生知道第一个the加姓氏复数,表示一家人,可是为什么第二空也要用the, 如果没有特指的话,一日...
...ause it was there that great Chairman Mao established the first rural base forthe revolution which was led by the Communist Party of China.because 后的句子把it was,that去掉讲得通。感觉说成主语从句也讲得通啊,it作形式主语,that great ..作真正主语。
...Development Goals were agreed 15 years ago provided an important framework for development and significant progress has been made in a number of areas. 其中"provided an important framework for development"一句是修饰“Goals"的定语从句吗?如果是,为什么会用...
I wish for a chance to try it 。请问曹老师,to try it是定语还是状语呢?
主语是I,也是不定式的逻辑主语,I try it,这样分析是目的状语。不定式做状语其逻辑主语是句子主语,可否说:In order to try
it, i whish for a chance.
但是感觉to try i...
Meanwhile , many settles had slighter religious commitments than Dane's, as one clergyman learned in confronting folk along the coast who mocked that they had not come to the New world for religion. 此处的learned应该翻译成什么较为合适呢?
..., project yourself into the game. It is in this projection that the game affords so much space and time for involvement. The TV won’t do it for you.Take, for example, the third baseman. You sit behind the third base and you watch him watching home plate. His legs are apart, knees flexed(弯曲). H...
...ts of kindness.” On this one, list all the
positive things you’ve done for others. It might be the time when you helped a
friend with their homework, when you did the ironing without being asked, or
when you baked cookies after the family had had a tiring day. Whatever it is, no matter how small...
But, for a small group of students, professional training might be the way to go since well-developed skills, all other factors being equal, can be the difference between having a job and not.句子中的 the way to go 如何理解,求解释!
...o tell a story.2. When they proceed from some cause which it is impossible for us to detect.这里为何不能是which is impossible for us to detect?3. The tall man,whose plan it was to escape,disagreed with us.为何不能是 whose plan was to escape.这三个句子为何要加it,不加可不...
含蓄条件句:Perhaps giving money for those less fashionable things such as digging
wells, extending electricity networks and making more affordable washing
machines would have improved people's lives more than giving every child a
laptop computer or setting up Internet centers in rural village...
...ointed. In order to change the situation, I
made plans to ask the teachers for some advice and tried my best to solve
problems with classmates. Gradually, I not only got used to the pace, but also
I could catch up with others. Besides,
now I'm the top student in the school.It's very important for ...