找到约 4000 条结果

问题 句子成分分析

This distinction is so much so that where the latter is lacking,as it is for these unlikely gardens,the former becomes all the more ungent.老师,帮我分析一下句子结构和翻译一下。

问题 句子结构分析

With the focus placed on agricultural development, the yearly No.1 Documents issued by the Central Government, for 16 consecutive years, have been solely on agriculture, rolling out policies toward boosting agriculture and bringing benefits to farmers.

问题 时态问题

我想问一下:Fair trade is trade that is good for the producer, a system that makes sure more of the price consumers pay goes to the producer. 这个句子后面中的goes为什么是用一般现在时,为什么不是用一般将来时?感谢大佬们!!!

问题 the same…that…

...nce staff, insists that it would still be able to produce the same type of force, including the equivalent of an armoured brigade, that it did for the Iraq war 18 years ago.我查了书,说指同一件物品,用the same...that,不是同一个的话就要用as。这里用that,我感觉不太...

问题 “without the joy of”  这个怎么分析? 

For months Americans have been without the joy of seeing their favorite actos on the big screen because of the pandemic. 请教老师:“without the joy of”  这个怎么分析? 

问题 二种表达方式的差异辨析

...于in any way 和 anyway/anyhow 二者用法含义辨析:1)Anyway, let's forget about that for the moment. 2)'Anyway, she should be back soon,' he concluded. 3)I don't think we'll make it, but let's try anyway. 4)The whole thing's academic now—we can't win anyway. 5)To be perfectly honest , I di...

问题 难句理解与翻译(涉及 it takes dealing with something...)

The question we might ask ourselves is what it will take for us to get to the point of saying yes. For some of us, it takes dealing with something we can’t escape or refuse, and so we are left with no choice but to say yes.各位老师,以上这段话怎么翻译呢?尤其是标红句子中tak...

问题 关于现在分词的完成进行体作状语

Having been(就在这里) an English teacher for more than 10 years and having been constantly exposed to American culture through American friends and the American mass media,I didn't experience the so-called "culture shock" when I came to Harvard university.原文意思是:因为我以前从事...

问题 You don't think that...否定转移的讨论

...1993年)遇到的一道选择题:You don't think that he is unfit for the office, ______? (A. do you   B. don't you   C. is he   D. isn't he)正确答案是A(do you)。我对此感到很疑惑,于是便致函上海外国语学院英语系语法教...

问题 as连接宾补,不应该是形容词么

Mr Magufuli will probably be remembered best for his covid denialism, but history should judge him as harshly for the damage he inflicted on Tanzania’s fledgling democracy.这里为什么用了副词?有点不理解。谢谢各位大咖专家老师!

问题 main名词用法疑问

the deficiency which I note in chief lies in the fact that what I had meant to be the main,while explicitly enough stated in the book, remains for every practical end indiscernible. 如何理解这里的main名词意思?

问题 翻译句子(英译汉)

....the wealthy of the old regime were retrenching and flooding the market with beautiful hardwood furniture. 主要是flooding with。With him was his wife,a sharp efficient woman disliked by the poorer people in the lane for her arrogant manner.我自己翻了,但是太直译机械了。

问题 上海交大2010年考博英语第4篇阅读理解

...tile men. Right up until comparatively recent times, it was possible  for an intelligent person to acquaint himself with almost every branch of knowledge. Thus  men of genius like Leonardo Da Vinci or Sir Philip Sidney  engaged in many careers at once as a matter of course. Da Vinci w...

问题 sit on 是什么意思

... land. If he had his buffalo back, if he had his plow that they had burned for fuel, he could plow the land. But when he thought of this as he did many times every day, he felt helpless as a leaf tossed upon the flood. The buffalo was gone; gone also his plow and every implement of wood and bamboo, ...

问题 省略问题

Mary wasn't the only elephant who proved handy with a hose. A youngster named Anchali developed two different techniques for interrupting the flow of water through the hose- and thus, Mary's showers.最后这个Mary's showers是不是有省略?感觉很怪。