...:
He learned to cook through [=by]
watching his mother in the kitchen . 他通过在厨房里观察母亲做饭来学习烹饪。(摘自中国大百科全书出版社2017年1月第1版《韦氏高阶英汉双解词典》p.2192)
We sold the bike through advertising
in the local paper. 我们...
...语?这样加了一个time合适吗?He
worries more than is necessary. 他担心过度。than指代much,是状语吧,从句缺主语?3. The
name makes me more qualified to be a football player than an art critic.这个句子后面是不是省了is,就剩一个主语an
art critic,than...
... replied with
a smile. 她以微笑作答。They want a
bigger flat. 他们想要一套大些的单元房。I need a new
outfit for the wedding. 我需要一套新机服在婚礼上穿。The beetle is
thought to be a European import. 这种甲虫被认为是从欧洲传进来的。元音...
...语?这样加了一个time合适吗?He worries more than is necessary. 他担心过度。than指代much,是状语吧,从句缺主语?The name makes me more qualified to be a football player than an art critic.这个句子后面是不是省了is,就剩一个主语an art critic,than指...
...nning and was out of breath.
这句话的逗号后半句很令我困惑。他当时正在跑步并喘着气,这是两件同时进行的事情,喘气也随着跑步而持续进行着。
所以我觉得应该写成,he had been running and(been) out of breath 或者he was running and (bei...
...是社会变革的年代。His family emigrated to America
in the 1980s. 他一家人在20世纪80年代就移居到了美国。The 1980s have witnessed increasing unemployment. 20世纪80年代发生了不断增长的失业现象。The 1980s saw the beginning of a technological revolution. 20世纪...
...ht. She came out to his knock. He smothered hisexcitement as best he could.他从幽灵萦绕的房间跑下楼,来到透出一缝光线的门前。她应声开门出来。他竭力克制住激动之情。1) She came out to his knock. 这句中介词to如何理解?2) 句末as b...
...一干完就给你打电话。The moment he spoke we recognized his voice. 他一说话,我们认出了他的声音。The moment I saw him I knew that there was no hope. 我一看到他,就知道没有希望了。请问这样用的the moment前面可以加介词吗?比如说成:At the moment...