908 个回答
句型分析
加上译文CShe evoked my awareness of there being warmth in the world and happiness of loving and being loved.
回答于 1秒前
不定式可以用作时间状语吗
1. You have to finish your homework to watch TV.有人可能认为这句是目的状语，但不是。完成作业是看电视的前提条件，这句话就等于2. If you want to watch TV, you have to finish your homework.而这种条件句与一般的“前提--结果”的排序并不一样，而是“结果--前提”，即你要达到这样的结果，必须先有相应的前提。上面的...
回答于 1秒前
句子的翻译
Yet as we report now, the food police are determined that this enjoyment should be rendered yet another guilty pleasure guaranteed to damage our health.不过正如我们现在要说的，“食物警察们“可下定了决心要把这种享受展示为一种肯定会损坏我们健康的并且有罪恶感的快乐。1. food police：是带着戏谑的口吻说那些...
回答于 1秒前
复杂句分析
If you have a desire to help, then give to the homeless, be it money or your time.=If you have a desire to help, then give to the homeless, whether it is (或be) money or your time.
回答于 1秒前
长难句语法分析
...dreams(主语） might easily betray（谓语动词） to the physician the first indications of an incipient physical change which escaped observation during the day. （宾语）to the physician为对象状语，因为宾语太长，所以提前，即betray A to B搭配中的to B长句在于理解，不在于翻译。要翻译自己想办法。
回答于 1秒前
有draw of这种搭配吗
明明是名词drawing，到了你提问时变成动词draw了。drwawing/picture/phto等等 + of +对象，这个对象就代表：画的画/照片/图片上显示的对象
回答于 1秒前