take 时间段 off 是动副词组吗？

请问网内大师，I will take three days off. 不可以说成 I will take off three days. 如果take off 是动副短语，中间的时间段 three days是可以放在最后的. 但是这里不可以，到底什么原因呢

默认排序时间排序

1 个回答

黎反修 - 英语翻译（已退休） 3天前

擅长：数词用法,存在句,英语考试

I will take three days off. 也可以说成 I will take off three days.例如：He took off two weeks in September. 他9月份休了两周假。（《剑桥高阶英汉双解词典》2008年1月第1版p.2299）