20 不定式分句作名词的后置修饰语的时候省略关系词的问题

尊敬的各位老师:

语法专家曹荣禄老师曾经给我写出过两个句子:I need a knife with which to cut the watermelon.和I need a knife to cut the watermelon with.这两个句子都是正确的,由此我想,I need a knife to cut the watermelon.这个句子估计也是正确的。

我发现,不定式分句作名词的后置修饰语的时候,该不定式分句里的关系代词和关系副词的省略与定语从句高度类似,那么,是不是说明,只有现在分词、过去分词、形容词这三个作名词的后置修饰语不可以看成关系词的省略,不定式作名词的后置修饰语的时候关系词的省略是和定语从句一样的,不定式分句作名词的后置修饰语的时候,如果关系代词作不定式分句里的宾语、介词补足成分,关系副词作不定式分句里的状语,这些情况下的关系代词与关系副词都可以从该不定式分句里省略?

请先 登录 后评论

1 个回答

陈才   - 英语教师
擅长:中考英语,词法问题

1I need a knife to cut the watermelon.目的状语

=To cut the watermelon , I need a knife.

=I need a knife so that I can cut the watermelon.

备注:不定式to cut the watermelon作目的,不加介词with

2I need a knife to cut the watermelon with.后置定语

=I need a knife with which I can cut the watermelon

=I need a knife with which to cut the watermelon

备注:不定式to cut the watermelon with作后置定语,必须加上介词with, 而且作后置定语不定式(to cut the watermelon with)与被修饰名词(a knife)属于“动宾关系”即,a knife为不定式(to cut the watermelon with)逻辑宾语. (to cut the watermelon with a knife)即(用一把小刀来切这个西瓜)

请先 登录 后评论

相似问题