现在分词用法疑问

My object,to give a candid and truthful statement of facts:to repeat the story of y life,without exaggeration,leaving it for others determine. whether even the pages of fiction present at picture of more cruel wrong or a severer bondage.

这里用leaving为什么?不太理解。leaving it... .determine成分是作状语。

请先 登录 后评论

1 个回答

陈才 - 英语教师
擅长:中考英语,词法问题

My object,to give a candid and truthful statement of facts:to repeat the story of your  life,without exaggeration,leaving it for others to determine. whether even the pages of fiction present at picture of more cruel wrong or a severer bondage.

我的目的,是坦白而真实地陈述事实:不夸张地重复你的生活故事,把它留给别人去决定。即使是小说也会呈现更残酷的错误或更严厉的束缚。

备注:以上有个问题,others后面不定式to漏掉了. leaving it for others to determine为现在分词作状语,修饰前面不定式短语to repeat the story of your life without exaggeration.

请先 登录 后评论
  • 1 关注
  • 0 收藏,3099 浏览
  • 小知 提出于 2022-10-15 15:47