这里的have been part of life on Earth如何理解？如何翻译呢

2 这里的have been part of life on Earth如何理解？如何翻译呢

回答问题即可获得 0 经验值，回答被采纳后即可获得 2 鲜花。

Fossil charcoals tell us that wildfires have been part of life on Earth for as long as there have been plants on land. That's m ore than 400 million years of fire.

0 条评论
分类：词法问题

默认排序时间排序

1 个回答

曹荣禄 2022-04-17 21:59

擅长：动词用法,句法问题

wildfires have been part of life on Earth for long. 很久以来山火就一直是地球上生命的一部分。其存在的时间长度和地球上有植物的时间长度是相同的。通俗的说就是，自从地球上有了植物（生命），山火就是地球生命的一部分。for long 被as...as...比较结构修饰，表示二者存在的时间一样长。

2 这里的have been part of life on Earth如何理解？如何翻译呢

1 个回答

相似问题