这个entertained 和 inspired 怎么理解

It provide them with narratives that entertained and inspired.

这个entertained 和 inspired 怎么理解? 能换成entertaining和inspiring吗?

 

请先 登录 后评论

2 个回答

刘永科   - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编
擅长:语法理论,语言学,文化背景

It provide them with narratives that entertained and inspired.

黑体部分为定语从句,意思:使人愉悦和启迪心智的(小说)。

换成entertaining和inspiring也可以,需要去掉 that。由于它们是形容词,一般要置于 narratives 之前,即:entertaining and inspiring narratives。


请先 登录 后评论
黎反修   - 英语翻译 (已退休)
擅长:数词用法,存在句,英语考试

 It provide them with narratives that entertained and inspired. (这里的 that entertained and inspired 是定语从句, entertained 和 inspired 是不及物动词,在定语从句中作并列谓语)

= It provide them with narratives that are entertaining and inspiring. ( 这里的that are entertaining and inspiring 是定语从句, entertaining 和 inspiring 是形容词作表语)

= It provide them with narratives  entertaining and inspiring. (  这里的entertaining and inspiring 是两个可以作表语的形容词联用,作后置定语)

这个entertained 和 inspired 怎么理解? 能换成entertaining和inspiring吗?

这个entertained 和 inspired 怎么理解? 能换成entertaining和inspiring吗?

这个entertained 和 inspired 怎么理解? 能换成entertaining和inspiring吗?

请先 登录 后评论
  • 2 关注
  • 0 收藏,3445 浏览
  • outsider 提出于 2021-09-22 20:22

相似问题