关于as...as 比较结构的后置问题

There is no magic bullet to remedy a problem as deep-rooted as America’s inequality.

问题1 这里是as...as 结构的后置吗？

问题2 如果是后置，可否把语句改写为 there is no magic bullet to remedy as deep-rooted a problem as America’s inequality.

问题3 原句如何翻译？

问题1.是后置。问题2.可以这样改写。问题3.没有什么灵丹妙药能解决像美国不平等这样根深蒂固的问题。

刘冬 -

采纳率 28% | 回答于 2021-07-05 22:03

其它 0 个回答