He has many friends to rely on. (正)
He has many friends relying on.(误)
relying on 是现在分词短语,不是动名词短语。现在分词作定语,被修饰词是其逻辑主语,既然 friends 是逻辑主语,那么介词 on 缺少宾语。语法有错误,语义更是讲不通。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!

《高考英语备考1号·速效编》
《高考英语备考1号·写作编》
《高中英语晨读晚记》
《高中英语错题笔记》
《零起点考大学英语》