his trip to the UK 的修饰关系分析

老师好!我在学英语的过程中碰到一个疑惑，希望老师点拨指导。

his trip to the UK，这里的to the UK是修饰his trip这个整体，还是his和to the UK是分别都是修饰trip呢. 类似的还有China's day as world's factory.

his trip to the UK

假如这个后置定语可以移动的话，那么只能移到his后面，类同：his lovely/unforgettable trip，不可能这些词跑到his前面去的。所以答案是：修饰trip，而不是his trip

mikee -

采纳率 30% | 回答于 1秒前

默认排序时间排序

其它 1 个回答

黎反修 - 英语翻译（已退休） 1秒前

擅长：数词用法,存在句,英语考试

his和to the UK分别是trip 的前置定语和后置定语。

China's day as world's factory. 不是一个句子。