stores (that) anyone could enter, regardless of class or backgroud
ragardless of被分析为复合介词,划线部分为介词短语作让步状语修饰 could enter (the srores).
书上说的没错,是你理解错误。
《高考英语备考1号·速效编》
《高考英语备考1号·写作编》
《高中英语晨读晚记》
《高中英语错题笔记》
《零起点考大学英语》