介词短语在句中成分问题

Last is the technical challenge of stripping carbon out of industries beyond power generation.

该段落说的是即使解决了发电的问题，可还是离不开绝大部分电动车用的还是烧煤产生的电，请问beyond介词短语是修饰什么的，逻辑上修饰challenge，结构上好像修饰的是industries。

beyond power generation 无论从语法上还是逻辑上都是说明industries的，所以，介词短语是后置定语，修饰industries。

曹荣禄 -

擅长：动词用法,句法问题 | 采纳率 82% | 回答于 1秒前

默认排序时间排序

其它 1 个回答

chao_hl 1秒前

我觉得应该是指除了电力生产（行业）外其他产业产生的碳排放。