用 doing 和 of doing 作后置定语的区别

The date is close to that of the introduction of printing into England by William Caxton. 

我觉得这里的printing into England by theWilliam Caxton可以做introduction的后置定语,为什么要加of呢?

请先 登录 后评论

最佳答案 2020-02-19 07:36

the introduction of printing into England

网友凭自己的想象,随便改动一个正确的表达。实在不可取!

printing 是名词“印刷术”。

the introduction of printing 是“印刷术的引进”。

of printing 作 the introduction 的定语。(第一层次定语)

into England 也是作 introduction 的定语。(第二层次定语)

由于 introduction 和 printing 是动宾关系,所以,可以转换为一个“动宾结构”,原来的 into England 变成状语:

introduce printing into England


请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 0 关注
  • 1 收藏,3918 浏览
  • aaaaa123 提出于 2020-02-16 22:56

相似问题