be fixed to 的用法

Once on the boat, they were taken below and their chains were fixed to two bars that ran the lenght of the ship.

句中，were fixed to two bars中为什么用介词to呢？如何理解这里的to?

to 表示“某物被固定的位置”，这个意思其实还是由“朝着方向” 引申出来的。

fix the chain to the bar 把链条固定在柱子上

（暗含着方向：把链条一端朝着柱子固定住）

tie the dog to a tree 把狗拴在树上

（暗含着方向：把绳子一端朝着大树拴住）

刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编

擅长：语法理论,语言学,文化背景 | 采纳率 86% | 回答于 1秒前

其它 0 个回答