but/except that用法

以上用作从属连词时，经常搞不清，例如，有时but that=except that, 例外分句；

有时，but that= that...not...。

对but that和except that用作从属连词时，分辨不清，易混淆，难以把握。

有时，似乎that还可以省略。

麻烦老师总结分析归纳一下，（仅限于从属连词范围内）but that究竟有几种用法，特点是什么？含义是什么？ 在什么特定情况下，but that=except that ?

谢谢老师！