Each time I listen to Erquan Yingyue,a picture of its sad beauty appears in my mind

【翻译】每当我听《二泉映月》这首曲子时，脑海中就浮现出一幅它那凄美的画面。

each time 用作时间连词“每当......的时候”。

of its sad beauty，介词词组作a picture 的定语。显而易见，its 是形“容词性物主代词”——“它的凄美”。如果看作“名词性物主代词”，那后面的 sad beauty 如何处理？