你忽略了不及物动词和介词可以构成及物的短语动词，此时二者是不可分割的一个整体，自然就可以有被动语态。例如：look是不及物动词，和at构成及物的短语动词 look at, 就可以有被动语态：I was looked at by so many people.

同理，do by作为短语动词，虽然需要一个方式状语，仍然是可以有被动语态的。

Always do to others as you would be done by.

这个句子就是一个很好的例子。be done by 就是do by的被动语态。

在此我断言，我对这个句子的解释是百分之百正确的。