13349 个回答
间接引语为啥不用陈述语序
可以有两种语序，但意思大相径庭。试比较：I wonder what was the matter. 我想知道那是怎么回事。= I wonder what was wrong. I wonder what the matter was. 我不知道那是什么东西。= I wonder what that thing was.
回答于 1秒前
汉译英的省略问题
原翻译：The idea has become an important moral force spurring the Chinese people to work hard for change and innovation. 网友的：The idea has become an important moral force for Chinese people to work hard and change and innovate. 评价：1. 作定语的 spurring 是有语义的“激励；鼓舞”，删掉后...
回答于 1秒前
定语从句中that和which
网友说的不够完整和清楚。应该这样描述：定语从句的先行词或先行词之前的修饰语，带有“唯一” 概念或者“全部”概念，结果是无法作出选择，这时，使用 that 而不用 which。因为关系代词 which 原来也是疑问代词, 表示“哪一个”, 含有选择意味, 所以, 关系代词用 that 引导是安全的选择。这样解释是从原因上找到答案，应该...
回答于 1秒前
词意重复
Enough of the shame peddling the left is selling.1. 修辞分析：这个句子运用双重修辞格，把“双关”和“重复”叠用。既有双关语，也用重复手法，旨在加强语势，产生意外的震撼效果。2. 结构分析：Enough of the shame（主语） peddling the left （the shame 的定语）is selling.（谓语）3. 句意分析：peddle 字...
回答于 1秒前
sb see sth as vital 句子成分分析
Managers see technology as vital to continued growth.1. 这是 see 接复合宾语。为： see + 宾语 + as adj. 结构。 其中，as adj. 作宾语补足语。这是 as 后省略成分的结果。关于这个结构，不是个别现象，而是一种格式，我们称为“认定类动词 + 复合宾语”（其中 as + n./adj./-ing/-ed/...，作宾补）。2. ...
回答于 1秒前
特殊词语的用法
1. What did he say? He said,____ A.give me it B.give it me C.give it to me D.give it for me选择正确的词填空老师上面一道题我觉得A C都可以? 红色三个答案均可。此题属于命题失误。可以推测，命题人只知其一，不知其二。网友可参考这个解答：http://ask.yygrammar.com/q-883.html
回答于 1秒前
分析句子(涉及it is not like...和as asked)
It is not like this family ever prayed, even on Thanksgiving, but he sat as asked.1. It is not like 是一个什么句式？【答】like在这里用作连词，引导表语从句，等于as if。2. as asked 是个省略句么？as作什么成分？【答】是省略句。补充完整为：he sat as he was asked，as表示方式，意为“按照，依照”。【翻译...
回答于 1秒前
英语句子成分分析
In China,（地点状语） square dancing （主语）is （系动词）a great outdoor sport （表语）for old people to do with a group of friends（定语，修饰sport）.【直译】在中国，广场舞是一项很棒的为老年人跟朋友们去做的户外运动。
回答于 1秒前
名词所有格能在副词后用?
这个问题不难理解。1. 首先，不定代词someone, somebody, anyone, anybody, noboday, everyone, everybody 等，都可以有所有格形式 -'s：例如：someone's, somebody's, anyone's, anybody's, noboday's, everyone's, everybody's2. 其次，else 是形容词，不是副词。通常用于不定代词、疑问...
回答于 1秒前
请教一句话
These measurements allow them infinitesimal accuracy in dealing with time. 【翻译】这些测量手段让他们在处理时间上得到无穷小的精度。【分析】allow sb. sth. 意思是：让某人得到。这里的allow 意为“给与，让与，让…得到，允许有”。 无穷小的精度，意味着“精确度非常细微，精确度非常高”。
回答于 1秒前