刘永科
刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编
年费会员 实名认证 专业认证

性别: - 北京 注册于 2014-01-11

擅长:语法理论,语言学,文化背景

QQ:765206790

求助
2380鲜花数
550140 经验值
680个粉丝
5个弟子
主页被访问 35087 次

13350 个回答

1 赞同

不定式和分词作目的状语的区别

She came to me asking for help.  (伴随状语,带有目的性)She came to me to ask for help. (目的状语) 

回答于 1秒前

3 赞同

remain 请问在这个句子里是什么意思又是什么词性呢

The body (of one statue) was found among remains dating from the fifteenth century B.C.1. remains 复数名词,意为:“剩余物;   残留物;   剩饭菜;   古代遗物;   古迹;   遗迹;   遗址;   遗体;   遗骸”。网友完全可以自己查词典解...

回答于 1秒前

0 赞同

assume的用法

Tax and the benefit regulations still presume this norm. (误)Tax and the benefit regulations still assume this norm.(正)presume 和 assume 都有“假设,假定,假想”的意思,在这一点上是同义词。但是,assume 还有另外的意思,即:“采用,持有”。本句需要的正是此意,所以改为 assume。

回答于 1秒前

0 赞同

isn't very popular 是非常不受欢迎还是不是非常受欢迎?

比较如下(划线部分和红色翻译对应):He is very popular. (他很受欢迎)He isn't very popular.(他不很受欢迎)He is very unpopular. (他很不受欢迎)He isn't unpopular. (他并非不欢迎)

回答于 1秒前

1 赞同

长难句分析

There's a kind of false precision being hawked by people claiming they are doing ancestry testing.【翻译】有人声称他们做的是血统测试,他们兜售的测试有一定的不准确性。1. 划线部分为现在分词短语,作 people 的定语。现在分词短语作后置定语,是英语最常见的现象之一。2. they are doing ancestry testing 是...

回答于 1秒前

1 赞同

take to 什么意思

Aggressive policy action is now a regular feature of global markets — Haruhiko Kuroda had his bazooka, while Ben Bernanke took to a helicopter.采取积极的货币政策行动如今是全球市场的一个常态特点——日本央行行长黑田东彦(Haruhiko Kuroda)曾提到他的“火箭筒”,而美联储前主席本伯南克(Ben Bernanke)曾表示不惜用...

回答于 1秒前

7 赞同

diagnose...or...中or的用法

The doctor diagnosed diabetes or Richard’s disease.医生诊断为糖尿病,或称里查德病。 ——恕我冒昧,我对这个句子的正确性表示怀疑。因为:1. diagnose 意为“诊断”,后面跟的名词是“疾病”(disease,illness),但不是具体的“疾病名称”。例如:The doctor diagnosed my illness. 医生给我的病下了诊断。The doctor dia...

回答于 1秒前

0 赞同

英语句子可以没有主谓宾吗

Especially in a year when the Communist Party is trying to assure its citizens and the world that it is in control of its economic destiny.——这不是完整的句子,请提供原文,尤其上下文。

回答于 1秒前

4 赞同

be faced with sth可以改为主动语态吗

1. He is faced with many difficulties, but he is capable to overcome them. 他面临许多困难,但他有能力克服他们。2. He is faced with a difficult choice. 他面临困难的抉择。请问:is faced with sth.可以改为主动语态吗?如果可以,二者有什么区别?【答】可以。但是,意思有些区别。1. face many difficulties:动...

回答于 1秒前

0 赞同

to tempt players to keep playing作什么成分?

They often create interesting video games to tempt players to keep playing.我同意网友的意见。to tempt players to keep playing 既可以看作目的状语,也可以看作定语。【翻译1】他们经常开发有趣的视频游戏,以吸引玩家继续玩。【翻译2】他们经常开发吸引玩家继续玩的有趣的视频游戏。【分析依据】tempt的逻辑主语的...

回答于 1秒前