777 个回答
0 赞同
0 赞同
0 赞同
0 赞同
than做连词中的in
这句话有点问题，我觉得应该这样: There is nowhere more evident than...，我查了下原文，是一个否定副词引起的倒装形式:Nowhere is that more evident than the Victoria’s Secret fashion show。。。至于你说的要不要介词，其实现在有的字典上已经把nowhere解释为 no place。他本身就可以不带介词。
回答于 1秒前
1 赞同
英语句子翻译修改（一句多译）
我觉得如果不是严格的翻译考试的话，这个大意可以这样表达。 It has been 120 years since the inception of this custom in local village in xxxx（如果到现在是120年的话，我觉得应该是19世纪）
回答于 1秒前
1 赞同
有关于定冠词the的问题
限定性描述名词短语（the city of New York，根据语法规则被说话人创造）和复合名称（City of New York），之间没有明显的界限。需不需要普通名词的the，和city需要不需要大写，根据人们对这个词组的"习语化"理解不同而不同。所以往往各种形式并存。
回答于 1秒前
1 赞同
0 赞同
something might occur to的意思
occur虽然是个不及物动词，但是如果你把to给他，后面的prevent怎么处理？作目的状语的不定式符号不能少。 that something might occur. 是定语从句。主谓结构。
回答于 1秒前
0 赞同
0 赞同