6745 个回答
直译和转译的疑惑
There's not much fear of an enemy attack (taking place). 敌人不太可能发动攻击。 ——《海词》这句子直译成“不用担心敌人会发动攻击。”可以吗？解答如下：以上句子翻译没有任何问题。是正确的。(1)fear n. (坏事发生的)可能性，机会，几率There wa...
回答于 1秒前
不定冠词可以表“特指”吗
下面句子为什么为 a body 而不用 the body，这不是特指吗？Although a body has not yet been found, the police suspect that he has been murdered. 尽管并未找到尸体，警方怀疑他已经被谋杀了。这里的不定冠词a表示“one"的数量的含义，不表示种类。
回答于 1秒前
一般哪些类型的状语或状语从句修饰谓语动词
英语中的状语主要有以下三种(1)一种是修饰性状语，即直接修饰句子谓语。He did it carefully. 他做这事很仔细。(carefully为修饰性状语，即方式状语)(2)二是评注性/评论性状语，即用于发表评论或表明看法。He is mad, I think. 我看他是疯了。（I think为评注性/评论状语/插入性状语）(3)三是连接性状语，它在句子中既不起...
回答于 1秒前
现在分词的句子成分分析
He was a great realist, writing about ordinary men and women in their misfortunes.As he wrote about ordinary men and women in their misfortunes, he was a great realist.参考译文：他是一个伟大的现实主义者, 写了许多平凡/普通的不幸中的人/男女.writing 短语是什么成分？原因状语吗？解答如下：你的理解为...
回答于 1秒前
这里两个as分别是语法上充当什么成分（如何翻译）
同意曹老师解答！结构为：as+adj/adv+其他+as+（主语）+谓语+其他结构，如果关系代词as 在比较状语从句作了主语，后面主语位置就被as所替代。
回答于 1秒前
对What do you think of...的回答用什么时态
A: What do you think of his speech at the meeting?B: I think it is/was very interesting.First of all, I agree with all the teachers who have given their answers to the above question.The prepositional phrase "at the meeting"which is used as a postpositive att...
回答于 1秒前
a month earlier与a month before的区别
【一】earlier 用法解析(1)earlier是earlier比较级，和than连用有比较的味道，意思是“比....早/先于”I came here 10 minutes earlier than you。我早你10分钟到的。(2) 时间段和earlier 一起使用表示是以过去或将来某一个时间点为准的一段时间以前(英文解释： Earlier is used to refer to a point or period in...
回答于 1秒前
until 后接时间状语的疑问
请问：我们平时不能说 on this / that / next / last day (前不能加介词)但为什么可以说 until next / last / this / that Friday? 解答如下：until next Fridayuntil last Fridayuntil this Fridayuntil that Fridayuntil prep. 到…为止; 在…以前,until+时间名词，表示动作发生在该...
回答于 1秒前
by the time引导从句时主句与从句的时态规律
Most children grow out of tantrums by the time they’re three. 参考译文:大多数孩子们当他们3岁的时候会改掉发脾气/耍性子的习惯.(主句动作100%会发生)I’ll be in my grave by the time that happens! 参考译文:当那发生的时,我将在坟墓里了.(主句动作90%会发生)这里为什么一句用will，一句不用will，有什么规...
回答于 1秒前