6757 个回答
英语难句翻译
I can't agree more with both Teacher Cao and Teacher Liu as regards the answer to the above question!
回答于 1秒前
nearer for与nearer to的区别
We can meet at the pub or in the restaurant, whichever’s nearer for you. 请问这里为什么用 nearer for 而不用 nearer to呢？near 后面可以接介词 for 吗？如可以接，它与 near to 有何区别？同意曾老师解答，以上介词短语，不是固定搭配，for sb表示对像搭配(1) A be near to B 表示A离B很近/A离B 不远Our school...
回答于 1秒前
祈使句可不可以连用不定式作目的状语
请问各位老师，祈使句可不可以加目的状语？比如句子：To find out more information about our club,(you 省略了) phone 8880788 during office hours.祈使句相当于是“省略了第2人称主语You”完全可以接任何状语，包括目的状语Get up early in order not to be late for school.Get up early in order to catch the first bu...
回答于 1秒前
现在分词 missing 的用法疑问
They begun to restrict and banned ocean-going voyages, thus missing out on an important opportunity for development.参考译文：他们开始限制并取缔/禁止了远洋航行/航海，结果错过发展的重要机会。这里的missing为什么要用分词形式呢？解答如下：以上属于现在分词作结果状语，这里thus起强调语气作用表示结果。现在...
回答于 1秒前
关于supplement的一个用法
原句：To supplement his scholarship, he has a part-time job in a law firm downtown. 找到的翻译：除了奖学金以外，为了增加收入，他在市区的一加律师事务所兼职。疑问：“To supplement his scholarship”是指“为了补充他的奖学金”，感觉不通，奖学金怎么补充？这里supplement怎么理解？解答入下以上为“动词不定式...
回答于 1秒前
nightly turndown service是什么意思
Not all hotels(主语)// offer(谓语)// nightly turndown service（宾语).=All hotels don't offer nightly turndown service参考译文：并不是所有的酒店都提供夜床服务。以上句子属于“not all的部分否定，并非所有/不是所有”重点单词和短语解析(1)not all+名词 并非所有的/不是所有的...(2)offer vt.提供；给予(3)nigh...
回答于 1秒前
result in和result from
原因+result in +结果(1)result in 导致;引起;造成 (英文解释：If something results in a particular situation or event, it causes that situation or event to happen.） Fifty per cent of road accidents result in head injuries.50％的道路交通事故都会导致头部损伤。Regular trips back to her adopted moth...
回答于 1秒前
句子成分分析
That（主语）// which we call a rose（定语从句// by any other name（状语）// would smell（谓语）// as sweet（表语）.你的理解完全正确先行词that+关系代词which=用“融合型关系代词/复合型连接代词what”替换备注(1)：which有以下2种理解(1)作谓语动词call宾语“call +which+a rose”(2)作宾语a rose的补足语,即宾语补足...
回答于 1秒前
as...as句式的省略问题
I hate him as much as you 由于第2人称主格代词和宾格代词拼写相同，因此有以下2种理解。(1)I hate him as much as (I hate 省略 )you参考译文：我讨厌他就像我讨厌你一样解析：以上的“you”为宾格代词，省略比较状语从句“主语+谓语动词”(2)I hate him as much as you (hate him 省略)参考译文：我讨厌他就想你讨...
回答于 1秒前