6751 个回答
as good frozen as fresh是什么用法
I noticed that caribou meat tasted as good frozen as fresh.我注意到驯鹿肉冷冻后和新鲜时一样好吃。解答：frozen为过去分词作状语，as good为形容词作表语，as fresh作比较状语。
回答于 2022-07-01 11:08
Both词性问题
He will have a wonderful future both in his career and (in省略)his personal life.=He will have a wonderful future not only in his career but also in his personal life参考译文：他不仅在职业生涯而且在个人生活中都将有一个美好的未来。 解答：both在句中为连词用法，连接2个并列“介词短语”成分。A=in his caree...
回答于 2022-06-30 13:20
he works as hard as he can
He works as hard as he can (do)解析：第1个as为副词，修饰后面副词"hard"作程度状语。第2个as引导比较状语从句，并在比较状语从句(as he can do)做方式状语。
回答于 2022-06-30 13:04
“他没有傻到不懂它”的四种翻译
【1】 He is not so foolish as not to understand it.【2】He is not too foolish to understand it.【3】He is not foolish enough not to understand it.【4】 He is not so foolish that he can't understand it.以上都是OK的。我再提供以下2个供网友参考。His stupidity won’t go so far as to let him fail to unders...
回答于 2022-06-30 12:59
代词指代及定语从句问题
To men and women who served in the World War II and the people they liberated【状语】 ,//the G.I. 【主语】//was【系动词】// the common man【表语】//【who has省略】 grown into hero【后置定语】.参考译文：对于那些曾在第二次世界大战中服役的男兵们和女兵们以及被他们所解放的人们而言，G. I.就是由普通人成长...
回答于 2022-06-29 19:32
小学对加粗部分提问？
【1】I am in Beijing. 提问： Where are you?解答：对介词短语“in Beijing=在北京”对地点提问，用特殊疑问副词where.地点状语in Beijing(在北京)用where(在哪里)替换。【2】I come from Beijing. 提问：Where do you come from?解答：对地点提问，用疑问副词where, from Beijing(来自北京)用from where(来自哪里)替换【...
回答于 2022-06-29 19:14
句子成分
His work 【主语】//is 【系动词】//a record of the questions he put to to himself //and【连词】// his fiction【主语】// exemplify【谓语动词】// this search【宾语】.
回答于 2022-06-29 07:41
than引导定语从句
The experiment requires more money than has been put in (the experiment).解析：than引导比较状语从句，than指代money并在比较状语从句作主语成分。
回答于 2022-06-28 22:20
as的用法
sadly ,the spirit of inquiry once at home on campus has been replaced by the use of the humanities and social as vehicles for publicizing progressive or left-liberal propaganda.参考译文:可悲的是，曾经在校园里盛行的探究精神已经被利用人文和社会科学作为宣传 "进步 "或左翼自由主义宣传的工具所取代。备注(1...
回答于 2022-06-28 22:12
定语还是状语
【1】倒装语序结构：Only gradually was the by-product of the institution noted, and only more gradually still was this effect considered as a directive factor in the conduct of the institution.参考译文：制度附带产生的影响引起注意的过程相当缓慢，而人们将这种影响视为制度指导性因素的过程则更加缓慢。备注...
回答于 2022-06-28 21:57