zbr1016.
zbr1016.

性别: 注册于 2018-04-18

求助
342鲜花数
12595 经验值
42个粉丝
主页被访问 6141 次

777 个回答

1 赞同

句子结构分析问题

定语。“帮助”翻译自help。

回答于 1秒前

0 赞同

没有主语的情况下,be invited to.. 的不定式还是主补吗 ?

这实际上就能反映一个问题: 主语补足语实际上是补动词含义. 通过描述主语的方式来补足动词含义。

回答于 1秒前

1 赞同

with+sb+分词 这个句式中,sb应该用主格还是宾格呢

这是介词加宾语加宾补的用法。自然宾格。 独立主格,采用主格和形容词性物主代词。 知道原因了很好记。

回答于 1秒前

0 赞同

关于as well as 的用法

这个作者意思是,只能后接限定句,其他两种都是错的。同时提供链接参考: http://www.yygrammar.com/Article/201110/2595_2.html

回答于 1秒前

3 赞同

top 和 away 的理解

the top few kilometers中,top few 是形容词,修饰kilometers。注意,说few是形容词,并不是用的传统语法(传统语法没有限定词),他在这句话中按现代语法分析也是形容词。这句话的大意是,一次爆发会使山顶上端几公里被炸掉(?炸掉)。a continent away,这整体是一个副词,词组,a continent是词组里面的程度副词,修饰...

回答于 1秒前

2 赞同

V-ing引起的歧义/介词后能接现在分词吗?

我估计传统语法的意思是不能只加现在分词,也就是说不能把它当作介词宾语中心词。 现在分词做的是定语,后面有一个名词,不受限制。 这样想,比如说介词后面应该也不能只加形容词。 I'm fond of pretty dogs.则可以。

回答于 1秒前

0 赞同

musters the science needed to inform policy的翻译

Science: knowledge about the world, especially based on examining, testing, and proving facts.

回答于 1秒前

1 赞同

where引导的定语从句

夸克认为,where在这里是sva的a,所以可以说是表语,但归根到底还是状语。

回答于 1秒前

0 赞同

一般现在进行时态的用法

你的问题可以在前一段时间这个回答中得到解决。不过就是有点儿长,我记得我上次看见的时候,没几句话,现在怎么变得这么长了。http://ask.yygrammar.com/app_q-35407.html

回答于 1秒前

0 赞同

难句翻译(我的翻译有错吗)

原句的意思有两层含义。 1. The deck, a dry suit, a helmet and a paddle are his protection.2. He no other protection. 所以答案的翻译是对的。

回答于 1秒前