一个说不能用it,一个却用了it,单纯从形式上看,两者似乎是矛盾的。不过,网友有没有考虑这一点:这两个句子表示的语义相似吗?如果语义不相似的话,那相应的语法分析也会不同。先看语义,也就是二者对应的译文,as happened yesterday表示“正如昨天发生的那样(今天晚点——昨天晚点)”,as it happened则表示“真是(不)凑...
回答于 2023-12-26 21:10
it's 'cause = it's because。'cause = because,这里的撇号'就是一种省略符号,其实it's, don't, I'd 这里的撇号都在告诉我们这里省略了一些字母,再如rock 'n' roll,说明字母n前后都存在字母的省略。
回答于 2023-12-26 11:29
建议不要使用drive somebody to doing something的结构。1. 查了一些词典,词典上只列出drive somebody to do something的结构,没有drive somebody to doing的结构,目前在词典上也找不到相关例句。鉴于各大词典都有drive somebody to do something的相关例句,这里不再列出。2. 经过语料库对比,比如drove him to die / a...
回答于 2023-12-22 23:50
at不是多余的。这是个as ... as比较句,比较的是beautiful。1. She was beautiful at 18. (不是She was 18.)2. She is still beautiful now.→两者进行比较She is still as beautiful now as she was at 18.
回答于 2023-12-21 22:47
把错误的句子当作正确的句子进行分析,得到的只能是错误的结果。当你对上面的句子产生困惑的时候,有没有突然间闪过一个念头:这个句子本身会不会是错的?至于为什么会错,常见的有两大类原因:1. 这段话是不是以英语为母语的人写的;2. 这段话是不是以英语为母语的人改的。看到上面的句子,很多疑惑涌上心头:1. Being a r...
回答于 2023-12-21 22:42
把her理解为her mother,感觉上似乎有些别扭,比如我们会不会这么表达:Her father saw her through school for her mother.?并且saw her(或者them) through school是父母的责任,好像谈不上父亲替母亲做这件事。个人暂时将for视作表示相关性,即上完大学的是her而不包括她的妹妹,这样也使得整句话的her所指保持一致。...
回答于 2023-12-20 21:59
for是个介词,重点是 have something do something(使做某事)结构,即have its bids (for subcontracts) result quickly in orders使得分包工程的竞标迅速转化为订单。 for subcontracts是定语,result是个动词。主句:The passage suggests宾从引导词:that 宾从主语:the failure of a large business (to have its bid...
回答于 2023-12-12 17:08
网友阅读了大量的文章,也查阅了不少辞书,这样的学习精神让人折服。在激励之下,我也挑战一下自己,尝试做一下探讨。网友的问题一共有44个,涉及到文章中比较明显的错误(拼写、漏词等)、动词的及物性、介词的用法等,这些可能正是我们平时需要注意的地方。有一点需要说明一下,原文中有错误,但有时不一定能一改了之,需...
回答于 2023-12-03 20:31
为什么metres可以long,kilos不可以heavy?这个问题确实有趣。个人猜想可能的一个原因是“经济原则(省力原则)”。metres后面其实可以接多种形容词,所以一般加上具体的形容词(或者其他词)加以明示(比如是long,不是wide / high / tall / deep / away...)。而kilos除了重量,似乎别无所指。当然,形容词也可以被in+名词...
回答于 2023-11-26 21:42
个人感觉可以看作非悬垂结构。disconnecting部分隶属于不定式结构,不定式结构的主要动词是immerse,非谓语动词本身可以有自己的状语。disconnecting在不定式结构里做结果状语(或是补充说明)。disconnecting的逻辑主语与主要动词immersing的逻辑主语一致。个人观点,仅供参考。
回答于 2023-11-22 14:21