Not being focused on material goods feels quite natural to me.译文:不专注于物质财富,对我而言相当自然。 请问专家老师们,原句中为何不使用 Not focusing on 而使用 Not being focused on?谢谢老师。(1) vt. focus on 集中(注意力);关注( 英文解释:If you focus on a particular topic or if your attent...
回答于 1秒前
The braised beef was/is (be) lovely, but I'm afraid i can't have more.The braised beef was/is (be) lovely, and I want more, pleas
回答于 1秒前
That isn't what a hammer is for. =That isn't the thing that a hammer is for参考译文:那不是一个锥子能干/处理的事情。介词for 表示用途或目的)为了,用来The knife for cutting sausage was sitting in the sink. 切香肠用的刀放在水槽里
回答于 1秒前
whereyby 关系副词引导定语从句凭此;借以 (英文解释A system or action whereby something happens is one that makes that thing happen.)he system whereby Britons choose their family doctors and the government pays those doctors..通过这个系统,英国人选择自己的家庭医生,而由政府给那些医生支付薪水They vote...
回答于 1秒前
The sociologist Zygmunt Bauman wrote that in modern life, there is always a suspicion … that one is living a lie or a mistake; that something crucially important has been overlooked, missed, neglected, left untried and unexplored; that a vital obligation to one’s own authentic self has not been met,...
回答于 1秒前
(1)Would you mind me opening the window?(非正式语体或者口语表达)中文:你介意我把窗户打开吗?(2)Would you mind my opening the window?(正式语体或者书面体表达)中文:你介意我把窗户打开吗?以上都是正确的,第1句“第1人称单数宾格代词me”为动名词逻辑主语,第2句“第1人称单数形容词性物主代词”为动名词逻辑主语...
回答于 1秒前
(1)Buying seven pairs of the magic insoles(主语)// would earn(谓语动词)// a member (间接宾语)//the right to become a distributor(经济学人)(直接宾语)购买七双魔术鞋垫就可以从会员成为经销备注:以上句子结构使用“earn sb sth的双宾语结构”Doing sth earn a member the right to do sth做某事给某人赢得了...
回答于 1秒前
And now the duke departed from Vienna under pretense of making a journey into Poland, leaving Angelo to act as the lord deputy in his absence; but the duke' s absence was only a feigned one, for he privately returned to Vienna, habited like a friar, with the intent to watch unseen the condu...
回答于 1秒前