怎么判断一个状态预料可以结束和不可以预料结束？

根据语境和逻辑。

比如出现these days和recently这样的时间状语 可以判断一个习惯或或者状态预料可以结束吗？还有for the time being（表示暂时）也可以判断状态或习惯可以预料结束吗？

地球绕着太阳转，你说这种情况何时结束是否可以预料。

不可预料结束 这个很简单

一个静态动词描述的就是一种状态，动词的语义不包含开始和结束，只表示状态存在着。即静态动词没有结束意义。

比如这样一个情景 最近我在学习日语 这个状态是预料可以结束的吗？

学日语 learn Japanese，learn是动态动词表示事件。你最近在学日语，没有结束，就要用进行体表示。你最近难道不知道学日语是否会结束。外院日语系最多四年也就把日语学成了。自学有个五年八年也应该能学的差不多了。