曾克辉

看了黎老师的解答,我觉得需要作一点说明。

黎老师所给的《韦氏》词典的例句“She always dresses in black (clothes).她总是一身黑色装束。”是指“日常的穿着或一贯的穿着”。我在上面回答的第2条中说过,dress作不及物动词可表“(日常的)穿着”,常接副词或介词短语表示穿着的效果,只不过在举例时没有举接介词短语in的例子,这里补充一个:Patricia always dresses in black (= wears black clothes).派翠西亚总是穿黑色的衣服。《剑桥高级英语词典》

▲be dressed in表示某个具体的时间或场合的“穿着......”,不适用于日常的“穿着......”。如下句就不可用dresses代替is dressed:

Today, she is dressed in a white skirt.今天她穿着一件白色的裙子。


sakuri

非常感谢!