比如以下例句:计算机处理能力的实际成本下降了30%30% decrease in the actual cost of the computer porcessing capcity .这里为什么用in?政府对一些产品实行了出口管控the government imposed export restraints on some products.这里为什么不是in?
Ryo - One day歌曲中的If a storm shall carry hurt on you(如果风暴将你伤害),carry hurt on sb.或者carry hurt这个短语存在吗?应该是语法错误吧!腾讯翻译君是继续受伤,在其他词典没有。我个人认为是语法错误,是日本作词人粗制滥造出来的一个新...
...)以下都是课本原句:1)a)I
think people should know that life on Mars would be different from that on the
Earth.=b)I
think people should know the differences of the life on Mars from that on the
Earth.书上说a)=b)。 对此,我有3个疑问:(1)是:句a)中life on
Mars 没有定冠...