找到约 30000 条结果

问题 the property in question是什么意思

... element be ellipted, as illustrated in the examples in (32). 3. There are also syntactic differences between passives and predicate adjectives (see Wasow 1977), just like there are syntactic differences between different kinds of adjectives. But again, there is no particular reason to ascribe the d...

问题 句子分析

They also come in smooth or short, wire and longhair coats, meaning there's a variety out there to suit most tastes.问题一:come和in smooth or short是什么语法结构?come在句中什么意思?问题二:wire翻译上是硬,可是我查了牛津和柯林斯,只有...

问题 not only ... but also ... 的一般疑问句主谓一致问题

想请教一下各位老师,not only ... but also ...的一般疑问句的就近原则是怎么运用的?比如下面这句话是填is还是are?_____ not only the students but also their teacher required to attend the meeting?

问题 as用法

A fresh disease could be about to take off right now, as a freak bacterium escapes from an antibiotic-abusing factory farm, say, or a mutated virus sweeps out of a laboratory or a forest, as a bat passes it on to a new host which can infect humans.  请问这两个as都是什么用法?这种一...

问题 有关as从句

Students also need to go to school at the right age, as 70% of them will.  Her success has attracted the attention of other teams, who had sent their own leaders, to meet with her as was the custom. 1、曹老师之前提过第一个句子as引导比较从句,第二...

问题 英语写作批改(大二英语专业)

...;only can we enlarge our vocabulary but also appreciate the language of a work, the writer's wisdom and the soul of the work by doing so. What’s more, imi...

问题 上海交大2010年考博英语第6篇阅读理解

...come off." The most important consideration is that it"s in your self interest to get another opinion—and it may not be worse. Then, most people trust, even give great respect to their doctors, and regard them as with godlike qualities. So they trust their doctor is right, and don"t...

文章 柯帕斯-高考英语真题翻译-2023-新全国卷2-阅读理解C

...翻译-2023-新全国卷2-阅读理解C Reading Art: Art for Book Lovers is a celebration of an everyday object — the book, represented here in almost three hundred artworks from museums around the world. The image of the reader appears throughout history, in art made long before books as we now ...

问题 allocentric frame of reference 的理解与翻译

...甲卷高考题阅读C中的一个句子)中出现了 allocentric frame of reference,不知这个如何翻译。百度上的翻译是“异中心参照系”,但没有看懂为什么这样翻译。查词典,allocentric 的意思是“男性中心的”“阳具中心的”“(主题)围绕...

问题 the first (+noun) to have been done...分析结构

... 2018/10/11 › arts › design › winning...2018年10月11日 - The self-destructing painting is “the first artwork in history to have been created live during an auction,” Alex Branczik, head of Sotheby's ...https://www.nytimes.com › interactive › 2018/10/04 › magazin...

问题 小王子第四章副词使用的三个疑问

...fair-to-middling. In certain more important details I shall make mistakes, also. But that is something that will not be my fault. My friend never explained anything to me. He thought, perhaps, that I was like himself. But I, alas, do not know how to see sheep through the walls of boxes. Perhaps I am...

问题 no...(so)...but 句型理解和翻译的困惑

...ld have you believe, my sons, that the same Justice which punishes sin may also most graciously forgive it, and that no ban is so heavy but that by prayer and repentance it may be removed.麻烦老师讲解一下按照字面意思,把but=except的话,no ban is so heavy but that by prayer an...

问题 句子分析

All they care for is to have a good time, as though to enter university is an end in itself. They hold dances every Saturday evening or play cards in the dormitories deep into the night, drinking and smoking heavily.in itself什么用法,修饰to enter university?

问题 a source of 后面加多个宾语如何省略的问题

...h, richness as well as variety.译文是:they are a source of death, are also a source of richness and of change.想问下:1. 我那样翻译的话可以吗?2. 译文里面的省略是属于什么用法?为什么那么用呢,以后碰到类似的只能用“A is a source of B, is also a so...

话题 less self-conscious