1.Western working culture tends to place a high value on the written word, and this reaches its highest level of intensity when it comes to contracts.怎么翻译？2.How the balance is struck between these two forms of communication ——the point at which one needs to be exchanged for another—...
According to their latest paper published in Nature, the biomass of large predators (animals that kill and eat other animals) in a news fishery is reduced on average by 80% within 15 years of the start of exploitation.红色部分的15年 “指的是开采的开始这一整个阶段一共15年” ...
...道：听百姓心声，树政府形象 Tree image of the government to listen to voices of the people。依愚见，该宣传语将“树政府形象”翻译成 Tree image of the government 似明显欠妥，即用 tree 来表达“树立”的意思太搞笑。
...读5》：From the very beginning I know I need some theory as guideline to help me in my study of global cultures as globalization, to guide me through such a variety of cultural phenomena. 关于这句话，我想请教专家以下的问题：1. theory 为什么不是复数形式？2. as globaliz...
Gandhi's Indian empowerment argument, critics said in a petition to remove the statue, appeared to be that the British colonial government treated Indians a "little better, if at all, than the savages or the Natives of Africa."有两个问题一个是作为主句的谓语动词appeared...
While some people stick to only one kind of movie, I like to watch different kinds because it depends on how I feel that day.While some people stick to only one kind of movie, I like to watch different kinds depending on how I feel that day.第二个句子后面的depending on how I feel that day是...
We warned our children of/about the dangers of playing in the street.Janet warned me about the water. She said it wasn't safe to drink.这两个句子中 warned 后面所接介词为什么有区别? 是warned of和warned about在意思上有什么区别吗?
...living room前面都没有冠词，这种表达可以吗？(2) view of hilltop monument from the bedroom.这里的view和monument前面没有冠词，这种表达可以吗？3. on my way to school，这里school前面需要加冠词a或the吗？
...Bennet had
slept ill, and though up, was very feverish and not well enough to leave her
room. Elizabeth was glad to be taken to her immediately; and Jane, who had only
been withheld by the fear of giving alarm or inconvenience, from expressing in
her note how much she longed for such a visit, was de...
...e of tea and the
largest tea-producing country, China
has a responsibility to work with other countries to promote the healthy
development of the tea industry. It can
help to build a community with a shared future for mankind,” he said.这是2022年高考英语语法填空中的一个段落。请...
But with most ships operating with less than two dozen people, a handful of which being English speaking officers trained in maritime security procedures, how will sailors find the time to communicate with naval assets.
... in Central Asia,
which talks about a road trip of road trip from Tashkent to Karakalpakstan,
where millions of lives have been destroyed by the slow drying up of the sea.
It is the story of an American travelling to a strange land, and of the people
he meets on his way: Rustam, his translator, a lo...
This trend began during the Second World War,when several governments came to the conclusion that the specific demands that a government wants to make of its scientific establishment cannot generally be foreseen in detail可以理解成定语从句a government wants to make先行词是demands吗，...
...ctive volcanoes and deep caves in all parts of the world. In 1948, he went to Lake Kivu in the Congoto observe a new volcano which he later named Kituro. Tazieff was able to set up his camp very close to the volcano while it was erupting violently. Though he managed to take a number of brilliant ph...