... developing a robot to monitor the health of
grazing cattle, a development that could bring big changes to a profession
that’s relied largely on a low-tech approach for decades but is facing a labor
shortage.【翻译】一位澳大利亚教授正在开发一种机器人来监测放牧牛的健康...
I am busy now, _______ my brother do it for you?A. Will B. Shall C. Must D. May解析：选B. 在疑问句中shall 用于第三人称，也表示征求意见。为什么不能选D呢？我看语法书也没有对can, could, may, might 明确提出人称限制，但是确实日...
But after all when I look back upon that winter in Paris, my pleasantest recollection is of Dirk Stroeve. There was something very charming in his little household. He and his wife made a picture which the imagination gratefully dwelt upon, and the simplicity of his love for her had a deliberate gra...
...as $2 trillion and Congressional Republicans and Democrats generally agree thatthe stimulus is needed. But they've had some disagreements over what exactly the money should be spent on and how it should be given out and that's delayed the bill from passing. from是介词，...
...been coming to Fort Defiance for about five years.It was one of the places that when I first was considering moving to Red Hook.注：Fort Definace 是一家餐馆；Red Hook是一个地名。1）为什么come这个动词可以用作现在完成进行时？ come是短暂动词，用作现在完成...
... country. The plan will extend protection to a significant number of areas that ___58___ (be) previously unprotected, bringing many of the existing protected areas for giant pandas under one authority to ___59___ (increase) effectiveness and reduce inconsistencies in management.After a three-year pi...
...heeks grow red with sudden anger. It was impossible to make him
understand that one might be outraged by his callous selfishness. I longed to
pierce his armour of complete indifference. I knew also that in the end there
was truth in what he said. Unconsciously, perhaps, we treasure the power we
have...
FOR tips on taking a selfie, talk to teenage girls.Many knowthat your “good” side is the one without your parting, and that it is slimming to pose with a hand on hip and legs “bevelled” (one straight, the other bent).请问，我该怎么翻译粗体部分？
原句：The socks were so small , so it was only by stretching them that he was able to put them on.能否写成：The socks were so small , so it was only by stretching them that was he able to put them on.
...筷子的文章中有一句话：What's been really interesting to see is that as Asian cuisine has moved from the east into the west.我认为这句话单词what后面的系统词is和单词see后面的系动词is重复了，如果我这个想法不对，请详细解释分析一下这句话前半...
...if Miss Li was a teacher.他问我李小姐是否是一位老师。Nobody knows whether / if he likes this birthday present. 没有人知道他是否喜欢这份生日礼物。（3）whether...or not 和 if... or not引导的从句不在句子开头时（or not 和 whether / if 之间必须有其它...