请教各位老师以下三句话遇到的疑问:句子1:This fact was drawn to my attention dramatically when a blind woman in one of
my investigations decided on her own initiative to draw a wheel as it was spinning. 对于第一处粗体,fact为什么是“被吸引”的,根据其后面...
... 1. 读书对于思想犹如运动之于身体。
Reading is to the mind as exercise is to the body.
Reading is to the mind what exercise is to the body.
2. 叶之于植物犹如肺之于动物。
Leaves are to the plant as lungs are to the animal.
Leaves are to the plant what lungs are to...
As
we age, even if we’re healthy, the heart just isn’t as efficient in processing
oxygen as it used to be.这是2022年高考英语新全国卷2阅读理解D中的一个句子。这里的 as we age 和 even if we’re healthy 是两个并列的状语从句吧,中间为什么不用连词呢?
... not a victory of party, but a celebration of freedom--symbolizing an end, as well as a beginning--signifying renewal, as well as change.请问这里的ing形式的动词的主语是什么呢?是celebration of freedom还是today?从意思上来看,用celebration of freedom不太恰当,可today...
This is where one of the best potential zero-carbon options , hydrogen , was produced by hydroelectricity as far back as 1928.(译:早在1928年,尤坎就已经利用水力发电生产氢气------它是迄今为止最好的潜在零碳选择之一)问:原句改为This is where one of the best ...
It was a scheme as bold and eccentric as any to emerge from China’s 21st-century sprint towards urbanisation: to build and populate a dazzling metropolis of one million inhabitants deep in the country’s barren western hinterlands.
1 请问这句话中as bold and eccentric as any是scheme的定...
In vain did Elizabeth attempt to reasonable, and Jane to make her resigned. As for Elizabeth herself, this invitation was so far from exciting in her the same feelings as in her mother and Lydia, that she considered it as the death-warrant of all possibility of common sense for the latter; and detes...
....请问老师上面这个句子features后为什么是逗号不是句号?As far as money was concerned, he says, “we have more than enough already”.这个句子as far as 引导状从,后面是不是就等于he says that we have more than enough already.
...思是“跟……一样不”。比如:He is no richer than me. = He is as poor as me. 他跟我一样没有钱。He is no taller than me. = He is as short as me. 他跟我一样不高。但是,我今天看到《柯林斯高级英语用法词典》的以下解释,感觉不对啊!